DELF
Ab Januar 2011 wird das Institut Français für alle Schulen zusätzlich zu den Standard-DELF-Prüfungen einen DELF professionnel (DELF im beruflichen Kontext) für die Niveaustufen A1 bis B2 anbieten.
Im letzten Jahr hatte eine Schülergruppe unserer Schule schon – als eine der ersten Schulen in NRW- an dieser neuen DELF-pro–Prüfung in Düsseldorf teilgenommen. Alle Schülerinnen haben diese Prüfung gut bis sehr gut bestanden (zwischen 76 und 94 von 100 Punkten).
Wählt man in der HöHa den Differenzierungskurs „Wirtschaftsfranzösisch“, kann man im ersten Jahr (Januar) das DELF A1 machen, im zweiten Jahr das DELF A2, so dass die Schülerinnen bereits in den Bewerbungsphasen diese zusätzlichen Sprachzertifikate vorweisen können.
Wenn die Gruppe leistungsstärker ist und der entsprechende Wunsch besteht, können wir auch die nächsthöheren Zertifikatsstufen (B1 oder DALF) vorbereiten.
In den zweistündigen Wahlkursen können die DELF-pro–Zertifikate vorbereitet werden, allerdings hängt es vom Wahlverhalten der Schülerinnen ab, ob die Kurse (ob mit Anfängern oder Fortgeschrittenen) zustande kommen.
Die DELF-Prüfung besteht aus vier Teilen.
1. Hörverstehen (20 Minuten; max. 25 Punkte)
3 – 4 kurze Hörtexte (Dauer ca. 3 min, zweimaliges Vorspielen), vorgegebene Antworten ankreuzen
2. Leseverstehen (30 Minuten; max. 25 Punkte)
zu kleinen Texten werden Aufgaben gestellt, z.B. Reihenfolge ankreuzen, richtig/falsch auswählen, zuordnen
3. Schreiben (30-45 Minuten; max. 25 Punkte)
zwei kleine Texte produzieren, z.B. eine e-mail an einen Kollegen
(keine formvollendeten Geschäftsbriefe)
4. Sprechen (ca. 5 Min. + 10 Min. Vorbereitungszeit; 25 Punkte)
ca. 5 Minuten mit einem französischen Prüfer sprechen: sich vorstellen, z.B. über ein Praktikum berichten und ein winziges Rollenspiel, z.B. eine telefonische Bestellung
Die Prüfung ist bestanden bei 50 / 100 Punkten.
Die Prüfungsteile 1 - 3 finden an unserer Schule statt, die mündliche Prüfung in einem Berufskolleg in Düsseldorf, zu dem wir als Gruppe gemeinsam fahren. Zur Vorbereitung steht den Schülerinnen eine Sammlung von DELF-Materialien zur Verfügung, die Prüfungsteile werden gründlich im Kurs geübt (Simulieren der mündl. Prüfung). Die Anmeldung läuft über den Fachlehrer.
Termine für das Schuljahr 2010/2011:
Anmeldeschluss 9.10. 2010 Zahlen der Gebühr bis 4.11.2010
Schriftliche Prüfung 22.1. 2011
Mündliche Prüfung 4./5. 2. 2011 oder 18./19. 2. 2011
Bei weiteren Fragen steht Frau Antony gerne zur Verfügung!